沈知礼的话直接让李娇娇打脸。
她不敢相信地看着沈知礼,“这位同 志,你不是被威胁了吧?你是军人,不能撒谎!”
“谁也不敢威胁中 国军人。”沈知礼蹙眉,“我是军人,我也不会说谎,不信你可以去问院长。”
看到他一脸冷漠的模样,李娇娇愤恨地抿唇,“问就问,我倒要问问我爸,凭什么让这么一个卫校学生来给我们讲解!”
秦雅娴心里了然,原来是院长千金啊,小说里的标配女主或者是恶毒女配。
显然李娇娇的剧本就是恶毒女配了。
出场就一眼认出了原主这个情敌,于是疯狂输出。
秦雅娴无奈地摇摇头,“行了,大家继续,我周一还要上学,没有时间一遍遍讲解。”
其他三个医生面面相觑,然后赶紧用心听着她讲解。
这CT机整个北平都没有几个,放眼全国他们医院都是头一份,当然要好好学习。
这每个医生都有自己的位置,医院现在一个萝卜一个坑,要是能进入CT室,那前途都不可限量。
原本他们都觉得秦雅娴应该只是懂英语,可她讲解起设备的原理,还有一些操作流程异常熟练,大家也不得不佩服她的能耐。
周医生在一旁连连点头,“小秦,你真是厉害,就看了一遍就记住了?”
“两遍,那天我也看过一次,您忘了?”秦雅娴不好意思地笑了笑。
她还是不要太逆天,做个普通小天才就行。
半个小时之后,秦雅娴已经讲解完了基础的操作模式,开始了原理方面的讲解。
“其实这个说明里很多原理我们只需要了解,不需要深 入研究,不过你要知道CT设备是如何成像的,不然到时候诊断也会受到影响。”
她刚拿出说明,院长就带着李娇娇回来了,显然李娇娇还哭过了。
“不好意思,小秦同 志,李医生刚才对你出言不逊,我替她道歉。”
“爸!你是院长,你给她道什么歉?”李娇娇愤恨跺脚。
李院长瞪了女儿一眼,“闹什么?人家就是能翻译,不行你来?”
“她不会翻译,也不会操作,都是沈营长做的,凭什么功劳给她?”李娇娇更生气了。
“爸,我发誓,这些都不是她的功劳,沈营长高风亮节,不和她计较而已。”
尤其是想到沈知礼还为这个女人说话,她就觉得这个女人一定是勾引了沈知礼。
昨天沈知礼被部队派来翻译的时候,她一眼就看上了这个英俊不凡的男人。
她李娇娇是院长女儿,又是医科大学大三的学生,自命不凡,在学校也有不少人追她。
可她昨天在沈知礼面前晃了几次,对方都没理会她。
最后更是直接离开了医院,说他没办法翻译。
李娇娇英文一般,可也看得出沈知礼翻译了至少三分之一,怎么就没办法继续翻译了?
今天看到秦雅娴,她马上就有危机感了。
沈知礼昨天对她都没笑过一次,可他每次看向秦雅娴都是带着笑意的,凭什么啊?
女人的直觉告诉她,这么好的男人看上这个卫校的学生了!
可她才是天之娇女,她不服气,难道就因为这个女人好看就能吸引人了?
“爸,她不会翻译,也不会操作,我不认可她,你快点把她赶走!”
她晃着李院长的胳膊,一旁其他几个医生都撇撇嘴,对她这副模样见怪不怪了。
反正就是来实习的,他们也不想和她翻脸,更何况是院长的女儿。
“我说了,的确是秦雅娴翻译的,医院是打算卸磨杀驴,不承认别人的功劳吗?”沈知礼的声音发沉,表情也变得非常不满。
周医生赶紧打圆场,“小沈,院长没那么说,你怎么还生气了?”
“院长,小沈接待过外宾,他已经算是部队英文能力非常不错的人了,他既然都这么说了,那没什么好质疑的,而且那天确实是小秦翻译的。”
“谁知道你们是不是串通好的?”李娇娇不依不饶。
秦雅娴把说明书放下,然后看向李院长,“院长,所以您也觉得是这样吗?”
“这?”李院长当然还是相信女儿的。
其实他对这个小姑娘也不是那么相信,说不定就是误打误撞会用了CT机呢?
李娇娇得意地扬着下巴,“就是这么觉得的,你一个卫校的学生有这种本事?你可别和我说你是什么医学世家的,北平医学世家同辈的人我都认识,不知道什么姓秦的。”
“医院翻译的费用不可能给你,最讨厌你这种女人。”
“娇娇!”李院长厉声呵斥。
李娇娇撇撇嘴,“爸,我这可是为了咱们医院好,不能随便让人浑水摸鱼,而且这设备多贵啊,她弄坏了,你觉得她能赔吗?”
院长看了看设备,微微颔首,他确实不该太盲目。
“秦雅娴同 志,如果真是你翻译的,并且你也会操作设备,那你就操作一下,自证你的能力。”
院长话音刚落,秦雅娴就已经走到一个医生身边,“您好,火柴可以借我用一下吗?”
对方不明所以地拿出香烟和火柴,“你这是?”
秦雅娴直接离开了CT室,然后划着火柴,把刚才翻译的内容点燃。
“你这是干什么!你怎么能烧了翻译内容!”院长不敢相信地看着她。
几个医生也都追着出来。
“小秦同 志,你这好不容易翻译出来的,我们还没来得及做笔记呢。”
“就是啊,你这是干什么?这翻译很珍贵的。”
“你刚讲了一遍,我还没记住呢,我可没有你那么好的记忆力!”
“不珍贵,毕竟我既不会翻译,又不会操作。”秦雅娴冷眼看着几个人。
“既然贵院如此不相信我,那就另外找人吧,刚才医院院长女儿已经亲口拒绝支付我相应的劳动报酬,那我就毁掉劳动成果,没有问题吧?”
秦雅娴手中的纸烧毁,她这才赶紧踩灭了火。
“既然没什么事,那我就先离开了。”
她最后又看了一眼周医生,“周医生,我只提醒一句,这设备是M国制造的,但专利应该是E国的,所以操作上有矛盾冲突,言尽于此,我先走了。”